viernes, 18 de noviembre de 2016

El señor de los anillos




“Many that live deserve death. And some that
 die deserve life. Can you give it to them?
Then do not be too eager to deal out death in judgement.For even the very wise cannot see
all ends. ”

J.R.R. Tolkien
The Lord of The Rings




«Merece la muerte. La merece, sin duda. Muchos de los que viven merecen morir y algunos de los que mueren merecen la vida. ¿Puedes devolver la vida? Entonces no te apresures en dispensar la muerte, pues ni el más sabio conoce el fin de todos los caminos.»

Traducción de Luís Domenech y Matilde Horne para Círculo de Lectores